KASHIWA HANG
Official page of KASHIWA HANG, Handpan Artist
ハンドパン奏者「柏ハング」のオフィシャルページ
Why I Start Traveling
心に響く音の旅、会社を辞めて旅に出た。
建築家を目指す中、過労をきっかけに柏駅前で音楽に出会う。人生の回答を探す為に脱サラし、2016年8月にハンドパンだけを持ち台湾を中心に旅を始める。
旅の資金が尽きかけた時、路上パフォーマンスのチップのみで旅を継続した。これを機に台湾で話題になり、藝術基金會からのスカウト、CDリリース、演奏依頼が舞い込み、一気に音楽家への道が開く。2017年には２ヶ月半に及ぶフランスツアーへ、教会やフェスティバルでの演奏を経て日本に帰国。
現在までにシングル1枚、アルバム3枚をリリース。Tokyo HandPan Festival 2023に出演するなど、関東を中心に活動。イベント出演やライブ以外に、ドキュメンタリー番組・企業WebCMへの音源提供、他アーティストへの楽曲提供も行う。2022年からは、ハンドパンに加えてエレキチェロとループマシンを取り入れた音楽を制作開始。 ハンドパン教室「スタジオ柏ハング」を主宰。
Travel with Handpan
Kashiwa’s health began to suffer after years of work as an engineer. After discovering the handpan in 2016, he quit his job and embarked on a journey in search of answers. Breaking away from the conservative Japanese culture, it conveys the idea that rebellion and romance can also coexist in life.
手碟聲音之旅
手碟聲音之旅：2016年遇到手碟後辭去了工程師工作，開始一段尋找答案的旅程，帶著手碟的聲音流浪，用溫暖的編曲與和弦讓聆聽的人感到放鬆，Kashiwa的故事在日本激勵了很多人，在保守的日本文化裡，傳達著叛逆與浪漫也能並存於生活。
About Me
Iwao Mano／眞野厳
ハンドパン奏者、アーティスト
Handpan Player, Artist
経歴
1981年 愛知県生まれ
2006年 中部大学大学院修了
2006年 建築設計事務所、ゼネコン等に勤務
2013年 一級建築士資格取得
2016年 7月 建築設計事務所を退社
2016年 8月 台湾へ渡る
1981, Born in Aichi Prefecture
2006, Graduated from Chubu University Master's Course
2006, Architectural Design office & General Contraction, etc
2013, Obtained First-Class Architect Qualification
2016, Quit Architectural Design Office
2016, Travel to Taiwan
Activity History
2016年 11月 1stシングル「Taiwan Sky」を発表 4ヶ月で1000枚完売
2016年 12月 夢想社區文教發展基金會藝術家,台湾 スカウト（Residency Artist）
2017年 1月 台湾にてバンド結成「Moonchazar」台湾ツアー（台北→台南）
2017年 4月 1stアルバム「Deep Sound of Handpan」発表 2年で3000枚販売
2017年 12月 富邦藝術基金會駐在藝術家,台湾 スカウト（Residency Artist）
2017年 5月 フランスツアー「Moonchazar」2ヶ月半 教会やフェスティバルなどで演奏
2018年 5月 初めてレッスン依頼が入り、青空教室としてスタート
2018年 8月 プライベートスタジオを開設
2018年 9月 かわさきFM79.1MHz「いのちとやさしさ〜村松志保子・花華電波塔」
パーソナリティー準レギュラー（2019年12月 任期終了）
2019年 5月 ハンドパンメーカー「ブラックアンブレラ」エンドーサー就任
2019年 8月 よみうりカルチャー柏 音楽講師就任, スカウト（2020年12月で講座終了）
2021年 4月 かわさきFM79.1MHz「いのちとやさしさ〜村松志保子・花華電波塔」
不定期ゲスト（翌年12月に番組終了）
2021年 6月 2ndアルバム「Relaxing RAV Vast」発表
2021年 9月 東京2020パラリンピック閉会式：Tokyo Paralympic Closing Ceremony
（5000人の応募の中、2次審査を通過し出演決定したが、コロナにより映像投影での出演となる）
2022年 12月 専属契約からプロモーター契約に切り替え「Black Umbrella」
2023年 1月 プロモーター契約「響楽舎」
2023年 9月 3rdアルバム「HANDPAN | Inspiration from Nature & Traveling」発表
2023年 9月 Tokyo HandPan Festival 2023 出演
現在は千葉県柏市及び東京を拠点とし、ライブ・音源提供・楽曲提供・ヨガBGM・ホテル、カフェ、レストラン、ライブペインティングでの演奏・レッスン・イベントオーガナイズ、などの活動を行っています。